Le Monde se hace eco de la decisión del Tribunal Supremo: “Carles Puigdemont es elegible en las elecciones europeas según el Tribunal Supremo español”. 05-05-19.
Etiqueta: Le Monde
Le Monde es fa ressò de la decisió del Tribunal Suprem
Article al francès Le Monde sobre el judici als presos polítics
@lemondefr sobre el judici: 🗣️“El procés dels independentistes catalans es desinfla. Aquestes primeres audiències han mostrat la fragilitat de l’acusació.” 📅 27-02-19. Enllaç Aquí.
Artículo en el francés Le Monde sobre el juicio a los presos políticos
@lemondefr sobre el juicio: 🗣️“El proceso de los independentistas catalanes se desinfla. Estas primeras audiencias han mostrado la fragilidad de la acusación.” 📅 27-02-19. Enlace Aquí.
Notícies internacionals relacionades amb Espanya i Catalunya
Notícies internacionals relacionades amb Espanya i Catalunya:
– New York Times: Sobre el nou submarí de l’exèrcit espanyol: “Primer no va poder surar. Ara, no pot atracar”.
– Financial Times: El jutge del TS d’Espanya ha retirat les ordres d’extradició de l’anterior president català Carles Puigdemont i altres cinc dirigents independents, deixant-los lliures per viatjar per la major part de la UE però subjectes a arrest si tornen a Espanya.
– Le Monde: “La justícia espanyola retira les ordres d’arrest per a Carles Puigdemont i cinc líders catalans.” “L’expresident català creu que aquesta decisió és la “demostració de la immensa debilitat” del dossier.”
– Metta.tagesschau.de: Telenotícies líder alemany Tagesschau ha de desactivar la possibilitat de comentaris a la notícia web de la retirada de les euroordres per l’allau rebuda. Quasi tots ells són favorables al MHP Carles Puigdemont i a la resta d’exiliats perseguits.
– Telepolis (Heise): “A quin nivell de ridícul pot arribar un jutge espanyol, que fabula sobre la “manca de compromís” dels jutges alemanys perquè no compren els seus contes de fades?”.
– Herald Scotland: “La decisió espanyola de deixar de banda l’extradició de Clara Ponsatí és millor tard que mai.”
Noticias internacionales relacionadas con España y Cataluña
Noticias internacionales relacionadas con España y Cataluña:
– New York Times: Sobre el nuevo submarino del ejército español: “Primero no pudo flotar. Ahora, no puede atracar”.
– Financial Times: El juez del TS de España ha retirado las órdenes de extradición del anterior presidente catalán Carles Puigdemont y de los otros cinco dirigentes independentistas, dejándolos libres para viajar por la mayor parte de la UE pero sujetos a arresto si vuelven a España.
– Le Monde: “La justicia española retira las órdenes de arresto para Carles Puigdemont y cinco líderes catalanes.” “El expresidente catalán creeque esta decisión es la “demostración de la inmensa debilidad” del dosier.”
– Metta.tagesschau.de: Telenoticias líder alemán Tagesschau tiene que desactivar la posibilidad de comentarios a la noticia web de la retirada de las euro órdenes por el alud recibida. Casi todos ellos son favorables al MHP Carles Puigdemont y al resto de exiliados perseguidos.
– Telepolis (Heise): “¿A qué nivel de ridículo puede llegar un juez español, que fabula sobre la “falta de compromiso” de los jueces alemanes porque no compran sus cuentos de hadas?”.
– Herald Scotland: “La decisión española de dejar de banda la extradición de Clara Ponsatí es mejor tarde que nunca.”
Article a Le Monde sobre el MHP Carles Puigdemont
Article a Le Monde sobre el MHP Carles Puigdemont: “El tribunal assumeix que el tribunal espanyol respectarà [la decisió alemanya] i que no processarà l’acusat Carles Puigdemont per rebel·lió a més de l’acusació de corrupció”.
Artículo en Le Monde sobre el MHP Carles Puigdemont
Artículo en Le Monde sobre el MHP Carles Puigdemont: “El tribunal asume que el tribunal español respetará [la decisión alemana] y que no procesará al acusado Carles Puigdemont por rebelión además de la acusación de corrupción”.
Notícies internacionals sobre situació política a Catalunya i Espanya
Notícies internacionals sobre situació política a Catalunya i Espanya:
– The Australian: “No vull ser màrtir”. Sobre Puigdemont: “Si té un lament, és el no haver declarat immediatament la independència.”
– NZZ: “Quan els jutges fan política.” “El poder judicial espanyol és independent? El Consell d’Europa adverteix contra la ingerència política – Amnistia Internacional veu la llibertat d’expressió en perill d’extinció a Espanya”.
– Deutschalndfunk: “El nou president regional de Catalunya Quim Torra i Pla ha nomenat polítics al seu gabinet que estan empresonats o a l’exili a causa del referèndum prohibit per la independència: els observadors ho veuen com una provocació.”
– Le Monde: “A Catalunya, les urnes provenien del nord. En el referèndum d’autodeterminació de l’1 d’octubre, els defensors francesos de la causa separatista haurien donat les 10.000 urnes”.
Noticias internacionales sobre situación política en Cataluña y España
Noticias internacionales sobre situación política en Cataluña y España:
– The Australian: “No quiero ser martir”. Sobre Puigdemont: “Si tiene un lamento, es el no haber declarado inmediatamente la independencia.”
– NZZ: “Cuándo los jueces hacen política.” “¿El poder judicial español es independiente? El Consejo de Europa advierte contra la ingerencia política – Amnistía Internacional ve la libertad de expresión en peligro de extinción en España”.
– Deutschlandfunk: “El nuevo presidente regional de Cataluña Quim Torra i Pla ha nombrado políticos en su gabinete que están encarcelados o en el exilio a causa del referéndum prohibido por la independencia: los observadores lo ven como una provocación.”
– Le Monde: “En Cataluña, las urnas provenían del norte. En el referéndum de autodeterminación del 1 de octubre, los defensores franceses de la causa separatista habrían donado las 10.000 urnas”.